プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why only now
Почему только сейчас
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
why only malaria
Почему же только малярия
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
only little crosses in the plot area.
Только маленькие крестики по всей области построения
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
even if there were only little things.
Даже если бы там были только маленькие вещи.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
pyridium why only 2 days,
2
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
why only in some reports?
Почему только в некоторых расписаниях?
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
why only a 70% chance?
Почему только 70%?
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
why only a @num@ % chance
Почему только @num@ %
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
why only apostles at first memorial
Ценишь ли земную организацию Иеговы
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
in summary, being landlocked matters only little to hungary.
82. Подводя итог, следует отметить, что отсутствие выхода к морю не имеет особого значения для Венгрии.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
so, the question is, why only them?
И я хочу спросить вас: почему только им удалось заразиться?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
the employment of women has increased only little less than that of men.
Показатели занятости женщин возрастали лишь немногим медленнее, чем среди мужчин.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
age determination had not been very important, and only little has been published.
Определение возраста было не очень важно, и тут имеется лишь малое количество публикаций.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
this is why only certain modifications can ever occur
Поэтому могут происходить только определённые изменения
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i experienced only little shock since i arranged my feet to make my fall straight
У меня был небольшой шок, потому что мне удалось упасть прямо
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
challenges: the majority of countries reported only little on this area of concern.
Задачи: большинство стран представили лишь краткую информацию по этой проблемной области.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
and why only computers? we can just play with papers.
Но зачем компьютер, когда всё можно делать на бумаге?
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
however, a discussion of the agenda as such has only little relevance outside this chamber.
Однако обсуждение повестки дня как таковое имеет весьма небольшое значение за пределами этого зала.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
he states that he has only little knowledge of english and therefore depended on translations and interpretation.
Он заявляет, что лишь немного знает английский язык и поэтому зависел от письменного и устного перевода.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
i did some research , ” she says , “ but i was able to find only little bits of information
Она рассказывает : « Я пробовала искать нужную мне информацию , но мало что могла найти
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: