人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
check this
check this
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you should check this page from time to time.
Рекомендуется проверять эту страницу время от времени.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
check this out
check this out
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
check this out!
Интересный ролик!
最終更新: 2016-11-09
使用頻度: 3
品質:
check this site out
check this site out
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
check this box to activate & osd;.
Для активации & osd; установите этот флажок.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
check this out! open
Смотрите также! открыть
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
hey, check this out!
- Болит, зарраза!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
check this box if axes should be shown.
Отметьте этот пункт если нужно отображать оси.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1. check this checkbox;
1. Отметьте этот чекбокс;
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
please check this picture.
Смотрите эту картинку:
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 2
品質:
check this box if you only want one instance to open
Отметьте этот флажок. если вы хотите запустить только один экземпляр
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check this box to negate the defined filter condition
Отметьте для инвертирования определённых условий фильтра
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check this box to activate the nickname watcher feature.
Установите этот флажок для активации функции наблюдение за пользователями.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check this box if you want to hide the plot of the function.
Включите опцию, чтобы скрыть функцию.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check this box if you only want to open one copy of your program
Отметьте этот флажок. если вы хотите запустить только одну копию программы
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
check this box if the labels at the tics should be shown.
Включите опцию если необходимо показывать значения делений.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
i must check thi
Надо проверить
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: