プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they don't have anything to do wih us.
Никакого касательства к нам не имеет.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
intergovernmental organizations wih which relationship agreements have been authorized
МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ, С КОТОРЫМИ БЫЛО РЕШЕНО
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
linking petrc 4 wih china through iran and central asia.
3. Соединение ОЕТЗ 4 с Китаем через Иран и Центральную Азию.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
the sundeck is fitted wih a jacuzzi and a fitness center.
На солнечной палубе помещается джакузи и фитнес-центр.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
in zagreb centre is situated several parks wih playground and biking trails.
В центре города Загреб расположено несколько парков с детскими площадками и оборудованы велосипедные дорожки.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you are contamplating divorce/separation or your family needs help to cope wih the divorce
вы планируете развод или вашей семье необходима помощь в ситуации после развода
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
all this, he said, will increase the turnover not only wih georgia, but also with the caucasus.
Все это, по его словам, позволит увеличить товарооборот не только с Грузией, но и с Кавказом.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
all the rooms have internet, 32 inch flat screen tv, desk with chair, minibar and a bathroom wih shower unit.
Оснащены двумя односпальными кроватями (twin) или двуспальной кроватью (queen), доступом в интернет (wi-fi), 32" ЖК-телевизором, письменным столом со стулом, сейфом (по запросу), мини-баром, ванной комнатой с душевой кабиной
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the originals and the copies that aroused their curiosity were still near washington then. other copies of those microfilms were possessed by wih and by the committee of the nazi crimes in poland.
Иногда историки из Германии был вынуждены приезжать в Варшаву, потому что легче было сюда пользоваться александрийскими микрофильмами, чем у себя в Германии. Оригиналы и копии интересующих их документов были ещё тогда под Вашингтоном. Другие копии этих микрофильмов были в wih и Комиссии по расследованию нацистских преступлений в Польше.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
- internet: each apartment has connection to high speed internet (adsl) wih cat5 cable and wireless
- Интернет: В каждой квартире есть подключение к высокоскоростному интернету (adsl) wih кабель cat5 и беспроводных
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
both government and non—governmental organization representatives participated in the workshop, whose main objective was the sharing of examples of best practices wih respect to implementation of the convention, based on the experience of states parties.
В работе совещания, главная цель которого заключалась в обмене информацией и показе на конкретных примерах наиболее эффективной практики, применяемой в области осуществления Конвенции и основанной на опыте государств-участников, участвовали представители как правительственных, так и неправительственных организаций.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: