プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
5 within 60 days
5 мостов в течение 60 дней
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
within the last 60 days
за последние 60 дней
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
13. uzbekistan (within 60 days)
13. Узбекистан (сроком до 60 дней)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
"... within 60 days of the arrest _.
"... по истечении 60 дней со дня ареста .
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
60 days
59 дней
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 11
品質:
application review within 60 working days.
Заявку рассмотрят в течении 60 рабочих дней.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
< 60 days
<60 дней
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
registration has to be completed within 60 days.
Регистрация должна быть завершена в течение 60 дней.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
ability to withdraw from contract within 60 days
Возможность отказа от договора в течение 60 дней
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
within 60 days after notification of administrative decision
В течение 60 дней после объявления административного решения
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
not more than 60 days within 180 days
не более 60 суток в течение 180 суток
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
and the system has paid for itself within 60 days.”
И система окупилась всего за 60 дней.”
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
certification transmitted to the secretariat within 60 days of receipt
Подтверждение направляется в секретариат в течение 60 дней с момента получения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
settlement procedure - within 60 days from the date of supply.
Порядок расчетов – в течение 60 дней с даты поставки .
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 3
品質:
the applicant may, within 60 days of such notification, amend its application.
Заявитель может в течение 60 дней с момента такого уведомления исправить свою заявку.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
notification shall be provided within 60 days after the date of its decision.
Уведомление направляется в течение 60 дней с момента принятия решения.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
appeal is filed with united nations 90 days within 60 days of united nations
Подача апелляции в Административный 90 дней В течение 60 дней с даты решения
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
the executive board decides on such a request within 60 days of its receipt;
Исполнительный совет принимает решение по такой просьбе в течение 60 дней с момента ее получения.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
reasons in writing shall be communicated to the parties within 60 days of the decision.
Мотивы в письменной форме сообщаются сторонам в течение 60 дней после вынесения решения.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 3
品質:
attendance at this course is required for all new institution employees within 60 days of employment.
Все новые сотрудники обязаны пройти этот курс в течение двух месяцев с момента приема на работу.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質: