プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
without king pin
без шкворня
最終更新： 2020-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
king pin
палец с коронной головкой
最終更新： 2017-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
king-pin bearing
подшипник шарового пальца
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
king pin/supporting load4
Поворотный шкворень/нагрузка4
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
king pin/supporting load 4/
поворотный шкворень/нагрузка 4/
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
king-pin angle, king-pin inclination
угол отклонения шарового пальца
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
their ambition is to govern jordan with or without king abdallah ii.
Они намерены управлять и Иорданией вместе с королём Абдаллой ii или без него.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
height of fifth wheel coupling (king pin)
высота опорно-сцепного устройства (поворотного шкворня)
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
the castle begins a self-destruct sequence and the protagonists escape without king.
Замок начинает самоуничтожение и главные герои вынуждены бежать без Кинга.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
camber offset, king-pin offset, scrub radius
наклон оси поворотного шкворня
最終更新： 2014-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
расстояние между поворотным шкворнем и центром оси или осей полуприцепа
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 6
品質：
参照：
er distance between king-pin and centre of axle or axles of semi-trailer
er - расстояние между шкворнем и центром оси (осей) полуприцепа,
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
for the children of israel will for a long time be without king and without ruler, without offerings and without pillars, and without ephod or images.
И это потому, что сыновья Израиля много дней будут жить без царя, без князя, без жертвоприношения, без священной колонны, без ефо́да и терафи́ма.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the children of israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without statue, and without ephod and teraphim.
Ибо долгое (7227) время (3117) сыны (1121) Израилевы (3478) будут оставаться (3427) (8799) без царя (4428) и без князя (8269) и без жертвы (2077) , без жертвенника (4676) , без ефода (646) и терафима (8655) .
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the children of israel shall abide many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.
Ибо долгое время сыны Израилевы будут оставаться без царя и без князя и без жертвы, без жертвенника, без ефода и терафима.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
4 for the children of israel shall sit many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without altar, and without ephod, and without theraphim.
4 Ибо долгое время сыны Израилевы будут оставаться без царя и без князя и без жертвы, без жертвенника, без ефода и терафима.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
for many it is surprising that such a small nation, without kings or famous military leaders of its own, could even form, survive and carve out an independent path.
Многие эксперты даже удивляются, как такой маленький народ, не имеющий своих королей или славных воевод, вообще смог образоваться, сохраниться и выйти на самостоятельный путь.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
with one of the king-pins of the outsiders, crow mask, in custody, we can also figure out their true military strength and troop formation.
Имея под стражей одну из главных фигур Аутсайдеров, Маску Ворона, мы также можем определить их истинную военную мощь и формирование войск ».
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 4
品質：
参照：