検索ワード: would have worked faster? (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

would have worked faster?

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

many details would have to be worked out

ロシア語

Многие детали должны быть тщательно проработаны

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

that would never have worked with sabbat.

ロシア語

Это бы никогда не сработало с sabbat.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

if you go to extremes, that would have worked too

ロシア語

Если бы ты не вдавался в детали, то это все равно бы сработало

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

7. never have worked

ロシア語

7. Никогда ранее не работал/не работала

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

she never held hope as it would have broken her mind faster

ロシア語

Она никогда не питала надежды, так как это быстрее сломило бы её разум

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

英語

could we have worked better?

ロシア語

Могли ли мы лучше работать?

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

- the guys have worked perfectly.

ロシア語

- Ребята отработали отлично.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

if given such an assignment , would you have worked hard to fulfill it

ロシア語

Если бы вы получили такое задание , прилагали бы вы усилия , чтобы его выполнить

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

close all that you have worked on.

ロシア語

close all that you have worked on.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

- no, cos i have worked too hard.

ロシア語

Нет пьяных.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

we would like to commend all those who have worked so hard on voter registration.

ロシア語

Мы хотели бы отметить всех, кто так упорно трудился по линии регистрации избирателей.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

英語

artist have worked together since 2000.

ロシア語

Художники работают вместе с 2000 года.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

his parents have worked at sea for many year

ロシア語

Его родители много лет работали в море

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

here are some suggestions that have worked for other

ロシア語

Вот несколько советов , которые помогли многим

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

he should have worked harder during the year.

ロシア語

Он должен был бы работал больше в течение года.

最終更新: 2013-01-16
使用頻度: 1
品質:

英語

in addition, we have worked on combat balance.

ロシア語

Кроме того, мы поработали над боевым балансом.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

you have worked wonders , ” said a retired governor

ロシア語

Вы совершили чудо » , - сказал бывший губернатор

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

we have worked hard thanks to niichan's lesson

ロシア語

Мы справились только потому, что братик научил нас многим полезным вещам

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i consider myself very lucky to have worked with zelalem

ロシア語

Я считаю, что мне очень повезло, что я работал с Зелалемом

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

"to improve investment climate we have worked with the oecd.

ロシア語

«По улучшению инвестклимата провели работу с ОЭСР.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,542,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK