人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it probably i
Скорее всего так
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
you are only being tested by it.
Вас искушает самаритянин этим тельцом.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it probably wasn’t
Кстати, вероятно, и не было
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
and are still more amused by tv shows
and are still more amused by tv shows
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it's probably a sign
Это, вероятно, знак
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it probably is my fault
Вероятно, это моя вина
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i am amused by things.
Я amused на вещи.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
it probably won't be easy
Это, вероятно, будет нелегко
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
no, it's probably impossible
Хотя, вряд ли это возможно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i think it's probably so
Скорее всего, это именно так
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i would say it probably measure
Я бы сказал, что она размером примерно
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i would say it probably measures ...
Я бы сказал, что она размером примерно …
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
it probably wasn't to her liking
Наверное, ей не нравится
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it probably has less computation than your toaster
У него, вероятно, меньше вычислении, чем у вашего тостера
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it probably rose while i'm sleeping
Кажется, опять поднялась во время сна
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's probably more powerful than marriage vow
Это сильнее клятв при бракосочетании
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's probably the so-called reincarnation
Возможно, это так называемая реинкарнация
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's probably driven our culture for millennia
По всей вероятности, это явление направляло развитие нашей культуры тысячелетиями
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:
in east asia some people keep male crickets as pets because they are amused by their song
В Восточной Азии некоторые любители пения сверчков держат этих насекомых у себя дома
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
it's probably better than your wife's cooking
Наверняка лучше стряпни твоей жены
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質: