人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you had better not go
Помочь нельзя
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you had better keep your money for a rainy day
Лучше бы ты откладывал свои деньги на чёрный день
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you had better not do that
Вам лучше этого не делать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you had better call off your plan
Тебе лучше отменить твой план
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you had better not eat too much.
Тебе лучше слишком много не есть.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you do not waste your acrylic !
Вы не тратьте свое акриловой !
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
you don't have to waste your money anymore
Вам не придется тратить денег больше, и
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
buy cheap and waste your money.
Скупой платит дважды.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you had better not go there again
Тебе бы лучше не ходить снова туда
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you had better not go there again.
Ты бы лучше не ходил снова туда.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you had better not smoke while on duty
Было бы лучше, если бы вы не курили на дежурстве
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
tom had better not do that
Лучше бы Том этого не делал
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you had better not speak loudly in this room
Вам лучше не говорить громко в этой комнате
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
you had better not wander around here by yourself
Тебе лучше не бродить тут вокруг одному
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:
you had better consult a doctor about your health
Вам лучше проконсультироваться с врачом по поводу вашего здоровья
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
god is with you, and he will not waste your efforts.
Аллах - с вами и не умалит ваших деяний.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
teeth: if you cannot bite, then you had better not show your teeth.
ЗУБЫ: если ты не можешь укусить, лучше не показывай зубы.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
do not waste your time, rely in us!
Не тратьте Ваше время впустую, положитесь на нас!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
let me just confirm and not waste your time
Позвольте мне просто подтвердить и не тратить ваше время
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
do not waste your strength to no purpose.
Деревня еще не успела подняться.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質: