人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
must have no pending withdrawals.
Не иметь запросов на вывод средств, находящихся в статусе ожидания.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
you have no idea
Вы даже не представляете себе
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you have no idea.
Ты понятия не имеешь.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you have no evidence
У вас нет доказательств
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you have no imagination.
У тебя нет воображения.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do you have no fear?"
Все они начинали свои проповеди с призыва к поклонению одному Аллаху и разъяснения того, что только Он достоин поклонения. Наряду с этим, они запрещали поклоняться творениям и разъясняли тщетность и порочность таких поступков.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you have no future here
Здесь у вас нет будущего
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you have no new messages.
У Вас нет новых сообщений.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
you have no self-definition
У тебя нет определений для самой себя
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you have no driving experience
У тебя нет водительского опыта
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
you have no class, bardloche
У тебя нет класса, Бардлоче
最終更新： 2022-05-20
使用頻度： 3
品質：
you have no idea. (laughter)
Вы себе не представляете
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
there are no pending commands.
Нет ожидающих выполнения команд.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
there are no pending death and disability claims.
Миссия не имеет неудовлетворенных требований о выплате компенсации в связи со смертью или потерей трудоспособности.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
in this connection there is no pending arbitration or litigation.
Арбитражного или судебного разбирательства в этой связи не ожидается.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：
currently, there are no pending death and disability claims.
В настоящее время Миссия не имеет неурегулированных требований о компенсации в связи со смертью или потерей трудоспособности.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
you may have only 1 pending cashout. you need to cancel your previous cashout and create a new one.
У вас может быть только одна отложенная выдача средств. Вам нужно отменить предыдующую выдачу и создать новую.
最終更新： 2010-01-26
使用頻度： 1
品質：
there are no pending observations or direct requests concerning the solomon islands
Никаких замечаний по Соломоновым Островам рассматривать не планируется, и никаких прямых запросов, касающихся их, не направлялось.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
as at 15 december 2004, unficyp had no pending write-off action.
По состоянию на 15 декабря 2004 года ВСООНК завершили все операции по списанию имущества.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
currently, there was no pending proposal to integrate any additional information centre.
В настоящее время нет нерассмотренных предложений об объединении каких-либо других информационных центров.
最終更新： 2016-12-03
使用頻度： 1
品質：