検索ワード: you mad or had (英語 - ロシア語)

are you mad?
Вы сумасшедшая?

drive you mad
Привод, котор вы с ума

each one of you has or had a mother!
Каждый из Вас имеет либо имел мать!...

or had they been freed?
Или они были освобождены из-под стражи?

or had infinite magic power
Или же у тебя бесконечная мана

do they have girlfriends or had ex'
у них есть подружки или были бывшие

or had his excessive preparedness saved him
Или же его спасла чрезмерная предусмотрительность

these women were or had been pregnant.
На момент проведения этой операции или до этого эти женщины были беременными.

after belonged insert or had an affiliation
случае, если этими помещениями пользуется группа, к которой эти отдельные лица принадлежат или являются ее членами, и существует опасность возникновения насилия, могущего угрожать соседям.

or had they been set up by executive orders?
Или они были созданы на основании исполнительных приказов?

vi: had you attended protests before or had encounters with the police previously
ВИ: Бывали ли вы до этого на демонстрациях или сталкивались с полицией

or had its work been taken up by another body?
Были ли его функции переданы другому органу?

or had he misread the map and gone to the wrong spot
Или же он неправильно прочитал карту и пришёл не туда

hardly any were higher than six storeys or had lifts.
В то время вряд ли можно было найти жилой дом, который был бы выше шести этажей и был бы оснащен лифтом.

i have never gotten in fights or had conflicts with other
Я никогда не ввязывался в драки или конфликты с другими

budgetary allocations to national machineries were insufficient or had decreased.
Бюджетные ассигнования для финансирования национальных механизмов были недостаточными или сократились.

he was a secular guy, never believed or had hope for anything.
he was a secular guy, never believed or had hope for anything.

did khodorkovsky write the letter, or had he merely signed it?
Написал ли письмо сам Ходорковский, или же он просто подписался под ним?

did they receive prior training or had they served as practising lawyers?
Проходят ли они предварительную подготовку и работали ли они адвокатами?

however, 783 persons remained imprisoned or had been taken hostage by armenia.
Однако в Армении по-прежнему содержатся в тюремном заключении или захвачены в качестве заложников 783 человека.