検索ワード: you should not have done it without my permission (英語 - ロシア語)

you should not have done it without my permission
Тебе не следовало делать это без моего позволения

you should not have done it without my permission.
Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.

you shouldn't have done that without my permission
Вы не должны были этого делать без моего разрешения

you should not have done so
Напрасно сделал

you should have done it like thi
Нужно это было сделать вот так

you should have done so
Тебе следовало бы сделать так

we could not have done it without you.
we could not have done it without you.

you can't leave without my permission
Вам нельзя уходить без моего разрешения

you should have done it as i showed you
Нужно было сделать это, как я показал Вам

i should not have done that. it was wrong
Не стоило мне этого делать. Это было зря

tom did that without my permission
Том сделал это без моего разрешения

i should have done it by myself
Надо было мне это самой сделать

i would have done it without your help
Я бы и без твоей помощи отлично справился

you could have done it
Ты мог бы сделать это

i couldn't have done it without her
Без неё я бы не смог этого сделать

admittedly, we could not have done it without god's help.
Конечно, мы не смогли бы сделать этого без Божьей помощи.

i couldn't have done it without your help
Я бы не смог этого сделать без твоей помощи

don't stand behind me without my permission
Не стой позади без моего разрешения

but pharaoh said: "you have come to accept belief in him without my permission!
И молвил Фараон: "В Него уверовали раньше, Чем я согласие свое на это дал?

i have done it
Разберусь