人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this, being a privileged account, cannot be frozen.
Являясь привилегированным счетом, он не может быть заморожен.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
your account
Ваш аккаунт
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 3
品質：
into your account
в личном кабинете
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
your account name.
Название вашего счета
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
create your account
criar a sua conta
最終更新： 2014-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
create your account ?
Создать аккаунт?
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
faqs cancel your account
Часто задаваемые вопросы
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
create your account now!
Зарегистрироваться сейчас!
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
) it can also be frozen.
Также его можно замораживать.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(3) delete your account
(3) удалить свой аккаунт
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
can suspect funds be frozen?
Можно ли замораживать подозрительные счета?
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
if any account is required to be frozen, a court order is obligatory.
Если необходимо заблокировать какой-либо счет, должно быть постановление суда.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
6. any player found colluding will be disqualified and his account will be frozen.
6. Любой участник акции, уличенный в игре по сговору, будет дисквалифицирован, а его аккаунт будет заморожен.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nato enlargement would de facto be frozen
Расширение НАТО было бы де-факто заморожено
最終更新： 2020-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a rule, frozen eggs cannot be gifted.
Не всех.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. does article 29 mean that lawfully acquired assets belonging to terrorists cannot be frozen?
8. Означает ли по смыслу статьи 29, что средства, принадлежащие террористам, которые были получены законным путем, не могут быть заморожены?
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
only reels 2,3,4,5 can be frozen.
Заморозке подлежат только 2, 3, 4 и 5 барабаны.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
at least one group of this account is currently in use. the account cannot be deleted at the moment.
Не менее одной группы этой учётной записи уже используются. Учётная запись не может быть удалена.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
negotiations on that priority item cannot be frozen out of the conference on disarmament's work programme indefinitely.
Переговоры по этому важнейшему вопросу нельзя бесконечно замораживать на Конференции по разоружению.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
funds can be frozen only if a formal bank account exists.
Средства могут быть заморожены лишь в том случае, когда существует официальный банковский счет.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：