人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
this will begin shortly.
Это скоро начнётся.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
we'll begin shortly
Мы скоро начнем
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
your download should start in a few seconds.
Загрузка должна начаться в течение нескольких секунд.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
it should begin in october.
Оно должно начаться в октябре.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
ye should begin to feel yer mp
И почувствуйте свою магическую энергию
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
the download should now work correct.
the download should now work correct.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
download should start in few seconds
Загрузка должна начаться через несколько секунд
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
but such coordination should begin at home.
Однако такого рода координацию необходимо начинать с себя.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
de-escalation should begin with rhetoric.
Деэскалацию надо начинать с риторики.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
your download should begin automatically in a few seconds. if not, click the download button again.
Если загрузка не начинается, вновь нажмите кнопку загрузки.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
the cd should begin these negotiations immediately.
Конференции по разоружению следует немедленно начать эти переговоры.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
26. negotiations should begin and conclude on time.
26. Переговоры должны начинаться и завершаться вовремя.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
the skype download should start within seconds.
Загрузка skype должна начаться через несколько секунд.
最終更新： 2013-08-07
使用頻度： 1
品質：
actual demining operations are expected to begin shortly.
Предполагается, что операции по разминированию начнутся в ближайшее время.
最終更新： 2017-01-02
使用頻度： 1
品質：
click here to start your download
انقر هنا لبدء التحميل
最終更新： 2013-02-03
使用頻度： 2
品質：
coordinated physiotherapy should begin one week after the procedure.
Через неделю после операции можно начинать физиотерапию.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
a training programme for prosecutors is scheduled to begin shortly.
В ближайшее время планируется начать программу подготовки для прокуроров.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
the skype office toolbar download should start within seconds.
Загрузка skype office toolbar должна начаться через несколько секунд.
最終更新： 2012-11-09
使用頻度： 1
品質：
negotiations with the central american countries are scheduled to begin shortly.
В скором времени мы планируем начать переговоры с Центральноамериканскими странами.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
13. member states should begin implementing the strategy without delay.
13. Государствам-членам следует незамедлительно приступить к осуществлению стратегии.
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：