検索ワード: your message is sent (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

your message is sent

ロシア語

Ваша заявка отправлена

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message was sent

ロシア語

your message was sent

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

thanks! your message is sent!

ロシア語

Ошибка!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a message is sent to

ロシア語

сообщение отправляется на

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has been sent!

ロシア語

your message has been sent!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message was successfully sent

ロシア語

Ваше сообщение успешно отправлено

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has now been sent.

ロシア語

Ваше письмо отправлено.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the next message is sent to:

ロシア語

Следующее сообщение отправляется на адрес:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message could not be sent

ロシア語

Отправить новое сообщение

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has been sent successfully.

ロシア語

Ваш запрос успешно отправлен

最終更新: 2024-06-01
使用頻度: 1
品質:

英語

the first message is sent to:

ロシア語

Первое сообщение отправлено на адрес:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a: if your message is of the form

ロシア語

О: Если сообщение в такой форме:

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

sorry, your message cannot be sent!

ロシア語

К сожалению, Ваше сообщение не может быть отправлено!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you! your message sent successfully!

ロシア語

Спасибо! Ваше сообщение успешно отправлено!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has been sent to all recipients.

ロシア語

Сообщение отправлено, спасибо

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you, your message was sent successfully.

ロシア語

Спасибо, ваше сообщение было успешно отправлено.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

your message has been successfully sent thank you

ロシア語

ваше сообщение успешно отправлено, спасибо

最終更新: 2024-06-01
使用頻度: 1
品質:

英語

thank you! your message has been sent successfully.

ロシア語

Спасибо! Ваше сообщение успешно отправлено.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

this message is sent as an asynchronous data message.

ロシア語

Это сообщение отправляется как асинхронное сообщение данных.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

when a user unsubscribes, the good bye message is sent.

ロシア語

Когда пользователь прекращает подписку, ему отправляется Прощальное Письмо.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,137,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK