人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
has already been made
has already been made
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
your replacement has already been picked
Человек на ваше место уже выбран
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
has already been prepared
has already been prepared
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
it has already been done.
Они уже были проведены.
最終更新： 2017-01-03
使用頻度： 1
品質：
what has already been done:
Что уже сделано:
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
tom has already been arrested
Тома уже арестовали
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
article has already been sent.
Эта статья уже была отправлена.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
payment has already been sent!
эта плата уже обработаны
最終更新： 2015-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
usename has already been taken
usename já foram tomadas
最終更新： 2010-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it has already been taken.
и уже взято.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
the email has already been taken.
эти учетные данные не соответствуют нашим записям
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
most of the existing land has already been purchased by the sultan of oman.
Большинство существующих земель уже приобретены Султаном Омана. Район предназначен для роскошных шале и квартир, и только 20% земли будет застроена.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom has already been released from prison
Тома уже выпустили из тюрьмы
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
unfortunately, this house has already been sold
К сожалению, этот дом уже продан
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
about 30 cars have already been purchased by individual customers.
Уже продано около 30 автомобилей, покупателями выступили частные лица. "Что касается организаций, то они пока только заключают договоры о намерениях", - пояснил начальник отдела.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
god's decree has already been issued.
Аллах определил судьбу матери правоверных Зейнаб и выдал ее замуж за Своего посланника, да благословит его Аллах и приветствует, без помолвки и бракосочетания в присутствии свидетелей. Зейнаб всегда очень гордилась этим перед остальными женами посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и говорила: «Вас выдали замуж ваши родственники, а меня выдал замуж Сам Аллах из-за семи небес».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, this agreement has already been prepared.
Впрочем, это соглашение уже готовится.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is not possible to return tickets that have already been purchased.
Невозможно вернуть билеты, уже купленные.
最終更新： 2018-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：