検索ワード: your so kind to me (英語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Russian

情報

English

your so kind to me

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

you were so kind to me

ロシア語

Ты всегда был добр ко мне

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

they were so kind to me.

ロシア語

Они были со мной очень вежливы.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

tom is kind to me

ロシア語

Том добр ко мне

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and is kind to me.

ロシア語

to the last house of all.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

he's kind to me

ロシア語

Он добр ко мне

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 2
品質:

英語

they were very kind to me

ロシア語

Они были очень добры ко мне

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

you are too kind to me.

ロシア語

Вы слишком добры ко мне.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he's very kind to me

ロシア語

Он очень ко мне добр

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

英語

won't you be so kind to tell me why

ロシア語

Не будешь ли ты так добра сказать мне почему

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:

英語

tom was extremely kind to me

ロシア語

Том был ко мне чрезвычайно добр

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

yes, sangmin was kind to me

ロシア語

Сан Мин был так внимателен ко мне

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

tom and mary were very kind to me

ロシア語

Том и Мэри были очень добры ко мне

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

英語

be kind to your

ロシア語

work hard

最終更新: 2020-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and all of these are kind to me,

ロシア語

И на каждой открытке

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

will history really be so kind to bush

ロシア語

Действительно ли история будет настолько благосклонна к Бушу

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

they were very kind to me . ” - maurÍcio araÚjo

ロシア語

Они были очень добры ко мне » ( МАУРИСИУ АРАУЖУ )

最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once again, i want to thank everyone who has been so kind to me.

ロシア語

Я хочу еще раз поблагодарить всех, кто был так добр ко мне.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one of the witnesses , marines , was very kind to me

ロシア語

Одна из них , Маринес , была ко мне очень добра

最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do be kind to your children!

ロシア語

Будьте добры к своим детям!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this place hasn’t been kind to me ever since i came

ロシア語

Это место не было добрым ко мне с тех пор, как я приехала

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,173,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK