検索ワード: agreement of commission for design (英語 - 日本語)

this register is out of commission.
こちらのレジは今休止中なんですよ。

my bicycle has gone out of commission.
私の自転車はもう使えなくなった。

taken a murdering psychopath with delusions out of commission?
誇大妄想の殺人狂を捕えた

well, we both have a common goal. we both want them out of commission.
別に、私も彼らには 消えて貰いたいから

we've got to raise the hood and put that radio out of commission.
ボンネットを上げて ラジオの線を切る口実がほしい

pint six put o-man out of commission, so we carried on without him.
6軒目で"oマン"がグロッキーで 彼抜きで続けた

the 1990-model oliver was out of commission by this point in the evening.
1990年のオリバーはあの夜は ここにいなかった

you'll enjoy the ride too much, end up on the curb somewhere out of commission.
乗るのを楽しみつつ、スタミナは取っとけよ！

in order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages
効果的に意志の疎通を図るのに他の語学を知っているだけでは、十分ではない。

you, uh... you hit it straight on, it'll buckle, and you'll take the guy out of commission.
そこに直接に当たったら、 崩れて転ぶ あいつから勝てる

the list of commissions is 41 entries long.
設置指示書には ４１個載ってるが

from 1991 to 1995, before his career as an entrepreneur, dr. eggers was a research demographer at the united nations economic commission for europe, geneva, switzerland.
企業家としてのキャリアを開始する前は、1991 年から1995 年まで、スイスのジュネーブで国連の経済委員会の人口統計研究者でした。

and if a woman fears ill treatment from her husband or disinterest, so it is no sin for them if they reach an agreement of peace between themselves; and peace is better; and the heart is trapped in greed; and if you do good and practice piety, then allah is well aware of it.
もし女が，その夫から虐待され，忌避される心配があるとき，両人の間を，和解させるのは罪ではない。和解は最もよいことである。だが人間の魂は，貪欲になりがちである。もしあなたがたが善行をし，主を畏れるならば，誠にアッラーは，あなたがたの行うことを熟知なされる。