人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
on his arrival at the airport, he telephoned to his wife.
空港につくとすぐに彼は妻に電話した。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 2
品質：
john is at the airport.
ジョーンは空港にいます。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
he's at the airport.
空港に居る
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- at work at the airport?
ああ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i saw him off at the airport.
彼を空港で見送りました。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
quinn, i'm at the airport.
クイン、空港にいる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i saw julie off at the airport.
私はジュリーを空港で見送った。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
i chanced to meet him at the airport.
私は空港で偶然彼とであった。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
i've just arrived at the airport.
今、空港に着きました。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
on my arrival at the station, i will call you.
駅に着き次第、電話します。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
on his arrival at the station, he called a taxi.
駅に着くとすぐ、彼はタクシーを呼んだ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
- we're shagging a lead at the airport.
- 空港で手がかりが見つかってな
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a repatriation. subject's over at the airport.
送還者よ もう空港にいる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
the severely injured man was dead on arrival at the hospital.
重傷を負った男は病院に着いた時既に亡くなっていた。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
ladies and gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
we know someone at the airport who's gonna get you out of the country tonight, but the only way he's gonna do it is if you're knee-walking drunk.
国外に出してくれる 男がいるが― 泥酔して欲しい
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
there were many late arrivals at the concert.
音楽会に遅れてきた人が多かった。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
they check the passenger lists at the airports.
空港で搭乗客リストを 調べています
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：