プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attach
添付
最終更新： 2016-11-10
使用頻度： 3
品質：
& attach
接続(a)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attach file
ファイルを添付
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& attach file...
ファイルを添付(a)...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attach resume
再開添付
最終更新： 2011-03-31
使用頻度： 1
品質：
attach & inline
インライン添付(i)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attach to this arc
この弧に付ける
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach attach file...
添付 ファイルを添付...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach & public key...
公開鍵を添付(p)...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attach append signature
添付 署名を挿入
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach save attachment as...
添付 保存...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach & my public key
自分の公開鍵を添付(m)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- some way to attach this.
- こいつを取り付けたいんだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
attach public openpgp key
公開 openpgp 鍵を添付
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach attach public key...
添付 公開鍵を添付...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach attach my public key
添付 自分の公開鍵を添付
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach labels to all the bags.
かばん全部に荷札をつけなさい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
attach inline & without attachments
添付ファイルなしでインライン添付(w)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
attach label to centered object
中心に置かれた天体にラベルを付ける
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
attach this label to your package.
荷物にこの荷札を付けてください。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：