プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
checkered
格子模様
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
checkered diagonal
斜め格子模様
bit of a checkered past.
波瀾万丈の過去を持つ
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
they have some sort of checkered history together.
昔のしがらみがあるのよ
my summer school dress is blue and white checkered.
夏の通学服は白と青のチェックです。
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
