人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
conference web page
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
web page
ウェブページ
最終更新: 2014-05-05 使用頻度: 6 品質: 参照: Wikipedia
見出し
最終更新: 2016-11-10 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
web page (home)
web ページ (ホーム)
最終更新: 2017-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
translate web page
ウェブページを翻訳
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
& validate web page
ウェブページを検証(v)
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
&open msde web page...
msde の web ページを開く(&o)...
最終更新: 2006-11-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
web page normal text
ウェブページ: 通常のテキスト
最終更新: 2016-11-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
open document / web page
ドキュメントまたは html を開く
最終更新: 2017-01-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
client logoff web page
クライアントのログオフ web ページ
最終更新: 2006-09-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
&open msde web page...
msde の web ページを開く(&o)...
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
translate a text or web page
テキストやウェブページを翻訳します
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
show web page dimensions in title bar
タイトルバーにページサイズを表示する
最終更新: 2017-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
that company just put up a web page.
あの会社もついにホームページを立ち上げたらしい。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
web pages
最終更新: 2017-01-16 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
web pages.
ハマってて
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
tile set contributor and current web page maintainer
牌セット提供、現在のウェブページのメンテナ
click the open msde web page button below.
1. 下の [msde の web ページを開く] ボタンをクリックします。
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
his web page didn't specify the time of the appointment.
彼のウェブには 予約の時間が 具体的に書かれてなかった
retrieving 1500 web pages
1500 のウェブページの取り込み
最終更新: 2007-10-31 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
retrieve cached web pages
キャッシュされたウェブページを取得