人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all rights reserved
2021年12月にイタリアのmigで印刷されました
最終更新: 2022-01-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
copyright copy plus500. all rights reserved.
copyright © plus500. all rights reserved.
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
all rights reserved.<br>
all rights reserved.<br>
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
© copyright 2006 diskeeper corporation.all rights reserved.
(c) copyright 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:
参照:
copyright © 2006 diskeeper® corporation.all rights reserved.
copyright (c) 2006 diskeeper(r) corporation. all rights reserved.
最終更新: 2006-11-02
使用頻度: 2
品質:
参照:
copyright © 2010 apple sales new zealand. all rights reserved.
copyright © 2010 apple inc. all rights reserved.
最終更新: 2011-02-26
使用頻度: 3
品質:
参照:
© 2011 qualcomm incorporated. all rights reserved.
© 2011 qualcomm incorporated. all rights reserved.
最終更新: 2011-03-23
使用頻度: 57
品質:
参照:
(c) 2005 diskeeper corporation. all rights reserved.
(c) 2005 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
参照:
© 2002 2006 by diskeeper corporation. all rights reserved.
© 2002 2006 by diskeeper corporation
最終更新: 2006-11-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
© 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
ゥ 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
<symbol name=copyright>© 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
<symbol name=copyright>ゥ 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
%s\\\\\\\\r\\\\\\\\n© 2005-2006 diskeeper corporation\\\\\\\\r\\\\\\\\nall rights reserved.
%s\\\\\\\\r\\\\\\\\nゥ 2005-2006 diskeeper corporation\\\\\\\\r\\\\\\\\nall rights reserved.
最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 3
品質:
参照:
all right.
ボールを投げろ ボールを投げろ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
- all right.
- 分かったわ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
<symbol name=copyright><!--begin!kadov\\\{\\\{-->©<!--\\\}\\\}end!kadov--> 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
<symbol name=copyright><!--begin!kadov\\\{\\\{-->ゥ<!--\\\}\\\}end!kadov--> 2003 - 2006 diskeeper corporation. all rights reserved.
最終更新: 2006-11-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています