プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sales development dept.
営業開発部
最終更新: 2022-04-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
accident and emergency dept
救急医療サービス-病院
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
always thank you for your help. i am yutaka giken system dept. since it is spread over each base, i will send it by bcc. cad news was issued by hm. please be careful about handling because it is a confidential business partner. the content is a catia release up notice.・ applicable version catia v5-6r2018 sp4 hf21 ・ application will start on december 16, 2019. thank you.
いつもお世話になります。 ユタカ技研 システム部 鈴木です。 各拠点にまたがっていますので、bccで送らせていただいています。 hmよりcadニュースが発行されました。 取引先外秘となっていますので取り扱いについては注意をお願いします。 内容としては catia リリースアップのお知らせです。 ・適用バージョン catia v5-6r2018 sp4 hf21 ・適用開始は2019年12月16日になります。 よろしくお願いします。
最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照: