プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
enjoy your dinner.
ごゆっくり
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
did you enjoy your trip?
旅行は楽しかったですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
did you enjoy your holiday?
休日は楽しかった。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
how did you enjoy your vacation?
休暇はいかがでしたか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
- did you enjoy it?
- 楽しんでたの? - いいえ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
did you enjoy your winter holidays?
冬休みは楽しかったですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
did you enjoy yourself?
楽しく過ごせました。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
have you eaten your dinner
晩ごはんはもう食べましたか
最終更新: 2020-05-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you enjoy your stay.
ご滞在を お楽しみ下さい
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
did you enjoy the movies?
映画は面白かったですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
- thank you. enjoy your trip.
じゃ、良い旅を
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope you enjoy your flight.
どうか楽しい旅行を。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
how did you enjoy the party?
会はおもしろかったですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
haven't you had your dinner?
あなたは夕食を食べていないんですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
did you enjoy yourself last evening?
ゆうべは楽しかったですか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
- finish your dinner.
メシが まだだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
did you enjoy god's latest gift?
神の最後の贈り物を楽しんだのか?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
anyway, i just wanted to say hi. enjoy your dinner.
とにかく 会えて良かった
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
is your dinner okay, ray?
ご飯はおいしいかい
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
please eat up your dinner.
ごちそうをしっかり召し上がれ。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
参照: