検索ワード: dire (英語 - 日本語)

dire wolf
ダイアウルフ

dire straits
ダイアー・ストレイツ

- dire straits? - throw it.
- ディア・ストレイツ

i specialize in voir dire, jury selection.
陪審員の選定は 専門なの

i am here to avoid a dire catastrophe.
私は大惨事を防ぐために来たのだ

the economy is in dire need of a jumpstart.
経済は緊急に起爆剤を必要としています。

she's a dear friend in dire need of assistance.
手伝いを 必要としてるから

two things cannot occupy the same space without dire consequences.
悲惨な結末なしに ２つが一ケ所になど！

considering the dire circumstances, the government's agreed to a favor.
差し迫った状況を考慮して 政府が許可してくれたの

as much as i understand how dire it is... no, i don't think you do.
俺はこれがどれほどの危険か理解して... あなたは理解していない

my mom and my best friend's dad are involved in a conspiracy that may have dire consequences for the city.
母親と親友の父親が 共謀して関与してる 街にとって 悲惨な結果になるかもしれない

given the dire situation, we must give up our nocturnal habits and start taking action during the daytime as needed.
この悲惨な状況を考えると··· 我々はあきらめなければならない私たちの 夜行性の習慣... と行動の準備ができて 昼間。

even the dire wolf, which is the largest species of the genus canis, is itty-bitty by comparison.
史上最大のイヌ属の種であるダイアウルフでさえ、 これに比べるとちっぽけなものだ。

if she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will despair and be in dire straits.
お金のために、愛してもいない男との生活をつづけるならば、すっかり失望して、進退きわまる時が将来やってくることだろう。

i've got a 4-foot-tall redhead at home who's constantly in dire need of mac and cheese and help with her math.
育ち盛りで勉強の監督も 必要な娘がいるの