人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
know your place
あなたの場所を知る
最終更新： 2021-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
know your place fool
あなたの場所を知っているばか
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
know your place, you fool
自分の居場所を知っている、愚か者
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
know your place, knight.
女、子供の殺戮が?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
let's do the dishes.
食器を洗おう。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
i usually do the dishes.
皿洗いは私がやる。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
he would do all the dishes and the laundry.
" お皿洗いや洗濯をしました"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i did. you will do the dishes now.
したよ 皿を洗え
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you do the dishes, please?
お皿を洗ってもらえませんか？
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
she washed the dishes and she dried them.
彼女は皿を洗い、それから乾かした。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
you do the dishes, i water the garden.
貴方はお皿を洗う 私は庭で水撒き
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we'll help clean up the dishes and everything.
お手伝いするから
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
so you're gonna do the dishes, okay, hon?
じゃ、皿洗いを。 いいわね?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll do the dishes, since you’ve cooked.
ご飯はあなたが作ってくれたから洗い物は私がするわ。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i say we let the kid do the dishes and you and i retire to the master bedroom.
子供に皿洗いさせて、 ベッドルームにいこうや。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
keiko deftly piles up the dishes and takes them to the sink.
恵子が手際よく食器を重ねて、シンクへ運んでゆく。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, that's ok. i'll stay here and do the dishes.
俺はイイよ 残って皿洗いを
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
and if i were in your place, i'd do the exact same thing.
あなたの立場なら 全く同じことをすると思う
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay, so, how long till christine can do the dishes, and i can play with my toys after breakfast?
クリスティンが料理を覚えるのは いつになるかな？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
were i in your place i would do the same thing.
もし私があなたの立場なら同じ事をするでしょう。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：