プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
duct tape
ダクトテープ
最終更新： 2015-02-11 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
duct tape.
テープ
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
duct
ダクト
最終更新： 2015-02-03 使用頻度： 9 品質： 参照： Wikipedia
it's duct tape.
ガムテープが問題だった。
cochlear duct
中央階
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
duct, mesencephalic
sylvius導水管
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- the duct tape won't hold.
- テープじゃ甘いぞ
and i'm out of duct tape.
テープが切れてしまった
hey... what's with all the duct tape?
ヘイ... このダクトテープは何に使うの？
you brought me out here for duct tape?
粘着テープひとつで私を呼び出したの？
holy water, police scanner, cemetery dirt, duct tape.
聖水 ポリススキャナー 墓場のほこり ダクトテープ
i need them, a roll of duct tape, and an extension cord.
それが必要なの 1本のダクトテープと 延長コード
dear boy, you're all duct tape and safety pins inside.
おまえはガムテープの 張りぼてだ
and there's duct tape on the barrel from the silencer.
そうらしい サイレンサーと銃身の間に 粘着テープが巻かれてる
all sorts of stuff -- duct tape, women's vitamins.
いろいろ 粘着テープとか 女性用のビタミン剤
guess i was wrong about the whole red hair and duct tape thing.
赤い髪とテープについては 僕が間違ってたようだ
the defragmentation software supplied with the windows operating system is a duct tape solution.
windowsのオペレーティングシステム付属のデフラグソフトは、ダクトテープソリューションを採用しています。
最終更新： 2007-10-31 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
you know, i've been taping my dick to my right leg at night with duct tape.
チンコと右足をテープ止めして
and if you say a man who likes red hair and silver duct tape, - i'll scream.
もし 赤毛とダクトテープ好きって 言ったら 叫んでやる
two sets of lock picks... one very large knife... three syringes bundled in duct tape and one map of ulster county.
鍵開け道具２セット 大きなナイフが１個 粘着テープで束にされた注射器３本
