人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
error concealment
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
error
誤差
最終更新: 2013-03-04 使用頻度: 20 品質: 参照: Wikipedia
& error:
エラー(e):
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
error bar
エラーバー
最終更新: 2015-05-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
read-error
読み取りエラー
最終更新: 2017-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
error ~list:
エラーリスト(~l):
最終更新: 2017-02-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
unknown error
不明なエラー
最終更新: 2016-11-17 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
human error.
ヒューマンエラー
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
error ~indicator
エラーインジケータ(~i)
最終更新: 2017-03-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
- human error.
- 人為ミスです
** syntax error **
**シンタックスエラー**
{{fatal error: }}
{{致命的なエラー:}}
最終更新: 2016-10-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
we must find his place of concealment.
彼の潜伏先を見つけねばなりません
the concealment of facts by a witness is a criminal offense.
証人が事実を隠せば刑法の罪に問われる。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
as it is meant to. a spell of concealment lies over this place.
そのままだな 隠匿の呪いがこの地に漂っておる
errors
エラー
最終更新: 2016-11-10 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com