プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
evil soul demon master dark killer
悪霊魔神 マスターダークキラー
最終更新: 2019-08-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
master dark killer
マスターダークキラー
最終更新: 2019-08-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
dark killer delta
ダークキラーデルタ
最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
twin dark killer brothers
ツインダークキラー兄弟
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
red twin dark killer might
レッドツインダークキラー兄弟
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
black twin dark killer shadow
ブラックツインダークキラー兄弟
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
dark killer might & dark killer shadow
ダークキラーマイト&ダークキラーシャドー
最終更新: 2017-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
evil soul reionyx revenge
邪悪な魂 レイオニクスリベンジ
最終更新: 2016-09-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
red twin dark killer might & black twin dark killer shadow
レッドツインダークキラーマイト&ブラックツインダークキラーマイト
最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"the evil soul, cursed blade shall reap.
悪の魂を、呪いの剣が刈り取る
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
at last his evil soul drove him to the murder of his brother, and he killed him, whereby he himself became one of the losers.
しかしかれの(利己的な)心は,その弟を殺すのを望ましいこととし,遂にかれを殺害(人類最古の殺人者と)して,失敗者の1人となった。
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
and they brought joseph's shirt, stained with false blood. seeing this their father exclaimed: "nay (this is not true); rather your evil souls have made it easy for you to commit a heinous act. so i will bear this patiently, and in good grace. it is allah's help alone that i seek against your fabrication."
かれらは,かれ(ユースフ)の下着を偽りの血で(汚し)持って来た。かれ(ヤアコーブ)は言った。「いや,いや,あなたがたが自分たちのために(大変なことを安易に考えて),こんなことにしたのである。それで(わたしとしては)耐え忍ぶのが美徳だ。あなたがたの述べることに就いては,(只)アッラーに御助けを御願いする。」
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています