人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
show opens in a week.
ショーが1週間後に
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
she will get well in a week.
彼女は一週間もすればよくなるでしょう。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
goodbye. see you in a week.
さよなら また1週間後に
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'll see you in a week.
また来週会おう。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i start teching in a week.
テクリハは1週間後
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
well, he wants me in a week.
彼は一週間以内にっていうの
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
she will be able to swim in a week.
彼女は1週間以内に泳ぐことができるようになるでしょう。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
between them they can finish in a week.
彼らがやれば1週間で終わる。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
i haven't seen you in a week.
1週間は会ってないわよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
the letter will arrive in a week or so.
手紙は一週間かそこらで着くでしょう。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
how often in a week do you take a bath?
1週間に何回お風呂に入りますか。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 2
品質:
and we talk again in a week, not a month.
今週中にまた話を 今月中じゃ無いわよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
it is impossible to finish the report in a week.
1週間でそのレポートを仕上げるなんて不可能だ。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
i cannot finish reading this thick book in a week.
この厚い本は1週間では読み終えられない。
最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:
you'd be surprised what you can learn in a week.
一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ!
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"can you do it in a week?" "i think so."
「一週間で出来ますか」「出来ると思います」
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています