プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
find what you love and let it kill you
あなたが愛するものを見つけて、それがあなたを殺すようにしてください
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
find out what you can, and let me handle it.
そっちで分かったら知らせて
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
do what you love and love what you do
好きなことをする好きなことをする
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what? you love junk food and you're a whore.
何よ ジャンクフード好きな マニアでしょあんた？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
so you just shrugged and let it go?
肩をすくめ出て行ったの？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
relax, and let it...
さあ目を閉じて
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
get lost in what you love
get lost in what you love
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
and let it soak overnight.
一晩漬け込む
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you find what you need.
最後に必要なことを見付けろ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
find what you were looking for?
探していたものは 見つかったか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
let the beauty of what you love
आप जो प्यार करते हैं उसकी सुंदरता को जाने दें
最終更新： 2021-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
flood it and let it freeze.
水を入れ、凍らせる
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if you love someone else i'll kill you for sure.
♪but if you love someone else i'll kill you for sure
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you find what you were looking for?
探しているものが見つかりましたか。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
- that's what you love about me.
- それはあなたが私のこと好きなのです。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- yes? it's doing what you love, isn't it?
「愛せる事をする」だよね？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've already seen you open it, and guess what, you love it.
あなたがそれを開けるのが もう見えたわ。 どうだったと思う？ あなたは気に入るのよ。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you find what you were looking for in the box?
探し物は見つかったか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hit the ball onto the slope and let it roll into cup.
斜面に向けてボールを打って、カップに入れてください。comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
am i ever going to find what you found with todd?
トッドみたいな男に会える？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：