検索ワード: flatters (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

flatters

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

he flatters himself he will win.

日本語

彼は勝てると自信満々だ。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

she flatters me, but it's also true.

日本語

彼女は機嫌を取ってる でも それも本当だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the more he flatters, the less i like him.

日本語

彼がお世辞を言えば言うほど、ますます私は彼がいやになる。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

she flatters herself by thinking that she is beautiful.

日本語

彼女は自分が美人だとうぬぼれている。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

she flatters herself that she is the best speaker of english.

日本語

彼女は英語を話すのが一番うまいと自惚れている。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

in a way that flatters your face and choose a great color if you don't like your own.

日本語

お化粧をして 洋服の色を 違うのに変えて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if you flatter him, he'll do anything.

日本語

彼をおだてれば、彼は何でもしてくれる。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,781,727,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK