プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god is.
神は存在する。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
this is my...
ここはオレの...
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
as god is my witness, no.
［神よ 見ていてください 答えは ノーです］
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
god is my savior and redeemer
神は私の救い主です
最終更新： 2023-12-20
使用頻度： 2
品質：
this is my last
私の最後の
最終更新： 2019-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
my lord is my...
神よ・・
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my room !
ここは俺の部屋なんだぞ！
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my stand
ore no stando da
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
this is my address.
私の住所よ
最終更新： 2023-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
where is my son?
musuko wa doko da
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
where is my tadano
私の愛はどこにあるのか
最終更新： 2024-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
tomorrow is my birthday.
あしたはわたしの誕生日だ。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
is my laundry ready?
洗濯物は仕上がっていますか。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
- is my secret weapon.
- 私の秘密兵器です。
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- is my diploma finished?
もう医師免許証は作ったのか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- oh my god! is he okay?
- なんてことをテディは無事ですか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, my god. is barry okay?
バリーは大丈夫？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is my strength and power: and he maketh my way perfect.
この神こそわたしの堅固な避け所であり、わたしの道を安全にされた。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
because of his strength will i wait upon thee: for god is my defence.
わが力よ、わたしはあなたにむかってほめ歌います。神よ、あなたはわたしの高きやぐらです。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
for god is my king of old, working salvation in the midst of the earth.
神はいにしえからわたしの王であって、救を世の中に行われた。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：