プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a crush on you
watashi wa anata ni tokimeki o motte iru
最終更新： 2021-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a crush on you.
あなたに一目惚れしちゃった
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a crush on him
私は彼に好意を抱いている
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i had a crush on you.
あなたに夢中だった
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
have crush on you
may crush sayo
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a crush on someone
私はあなたにときめきを持っている
最終更新： 2021-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i've got a crush on you.
私はあなたに夢中です。
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
you know i had a crush on you
初めて会った時に
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i’m crush on you
私はあなたを愛しています
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey, i have a gun.
銃をだそうか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a pistol aimed on you.
銃の照準は 君に向いてるぞ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
because he has a crush on you?
ベンが君に惚れてるからか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's got a big crush on you.
あなたにぞっこんよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
-i've always had a little crush on you.
- あなたのこと気になってたの
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hey, guys, i have a surprise for you.
みんなよくやったな
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus, i've got a crush on berta.
それとバータに惚れててね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a pen on you?
ペンをお持ちですか。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ardiles -- he always had a crush on you.
アルディレスは いつだって 君に夢中だったじゃないか
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
bryce loski does not have a crush on me.
そんな訳無いでしょう
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a mirror on you?
鏡を持ってるか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：