検索ワード: i'm so excited (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

i'm so excited.

日本語

私、本当に興奮してるの!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so excited!

日本語

いいよ うれしい!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i'm so excited.

日本語

- すごく嬉しいんだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

god, i'm so excited.

日本語

わたし緊張してて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

oh, i'm so excited!

日本語

ああ興奮するわ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- yes! - i'm so excited!

日本語

- すごい嬉しい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so excited. - great.

日本語

楽しみだわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i am so excited.

日本語

本当に楽しみだわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so excited right now.

日本語

♪* 白いランをとり、それを青くしました。 * ご対面が楽しみだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

no, i am. i'm so excited.

日本語

私はただ - 試合が分からないの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

yes! i... 'cause i'm so excited.

日本語

楽しみだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

well, i'm so excited about today.

日本語

今日、私は興奮してるの 早く行きたいわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i'm so excited to finally meet you...

日本語

ついに会えたぞ... 落ち着いて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

yeah, so excited.

日本語

ええ 今から楽しみ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

oh dre, i am so excited!

日本語

興奮しちゃうわ!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so excited, i can barely breathe.

日本語

興奮して息が苦しい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he's so excited.

日本語

とても興奮しちゃって

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he gets so excited.

日本語

興奮しちゃって

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- i ... i'm so cold.

日本語

- と、とても寒くて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i was so excited to get your call.

日本語

電話もらって嬉しかったわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,911,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK