人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i can see that
納得できる処分だ。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that.
- そう見えるわ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that it changed you.
変わったあなたに会えた
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can see that.
- そうみたいだね
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i can see that!
交信の方法がない。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that you want to kill me...
僕を殺したいんだな?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
no, i can see that.
いや 怖かったはずだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"i can see that now.
"正解だったよ"
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- oh, i can see that.
- そう願いたいね
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- yeah, i can see that!
- いつでもいいぞ!
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that. i can... i believe you.
わかった 信じるよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
edwige, i can see that you know this knife.
エドウィッジ 何か知ってるはずだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
for instance, i can see that you're nervous.
あんた 緊張してるよな
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
my friend can see that you died.
私の友人は、あなたが死んだのを見た。
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that this can be really difficult for you.
それは無茶だろ...
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- [coughing] - i can see that.
わかるよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he was strangled. even i can see that.
絞め殺されている 俺でさえ判る
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can prove that my words are true.
俺の言葉が本当なのを 証明しよう
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
yeah, i can see that, can't i?
それは問題ではありません
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i can see that. hang on a second, jack.
少し待ってください
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: