検索ワード: implications (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

implications

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

life-changing implications.

日本語

nciは矿拐投票を変更することができます。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the implications are intriguing.

日本語

好奇心をそそられる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- but i understand the implications...

日本語

- でも密接な関係があるわ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the implications are still there.

日本語

世間は信じない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

oh that scenario has some serious implications, man.

日本語

このシナリオは少し、深刻だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the implications of this did not at first sink in.

日本語

この事が暗に意味することは最初は理解されなかった。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

as i recall, there are some legal implications.

日本語

確か 法的な意味合いがある

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you don't seem to care about the implications here.

日本語

ここでの発言を重視していないようだな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

there's so many uses. life-changing implications.

日本語

人生が変わるな

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

human-canine can-habitation effects and implications.

日本語

「犬と人間が同居することの 相互作用の研究」

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we didn't understand the implications of this until today.

日本語

その目的が今日判明しました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

honestly, did you for one second consider the implications of this?

日本語

正直なところ 何をしているの?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm told they may have long-term implications for his career.

日本語

彼が職務に復帰するには 長く時間がかかるかもしれないと 医師から聞きました

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

she also cracked open my gourd to considering implications i hadn't.

日本語

私の思考を 大きく変えてもくれた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and the implications are, it-- it could change the course of medicine.

日本語

この内容としては 医学の道を大きく 変えるかもしれない

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

what's wrong with waiting until we at least understand the national security implications?

日本語

少なくとも 国の安全を理解するまで 待つことに問題があるのか?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

this particular number is involved in activities, the implications of which are extraordinary, perhaps global.

日本語

この特定の番号は活動に関与してる 驚異の暗示 恐らく世界的な

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i would like to consider the implications we can draw from the application of emmet's theory to chemistry.

日本語

化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

it was my beloved wife and creative partner kimberly, who kept bringing me back to the human implications of my scientific research.

日本語

思うようになっていました。 妻で、クリエイティブパートナーのキンバリーが、 この研究が人類に与える影響を考えるよう、いつも促してくれました。

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if aligning with the torus does hold the key to a new form of clean, safe energy access, imagine the implications!

日本語

自滅の可能性に苦しんでいます。 トーラスへの調和が クリーンで安全な新しいエネルギーへの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,907,037 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK