検索ワード: invieremo (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

invieremo

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

dopo aver verificato il pagamento ti invieremo il codice necessario per attivare memopal.

日本語

お支払いの確認後、memopalの有効化に必要なコードを送信します。

最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:

英語

inserisci qui di seguito il tuo indirizzo email e ti invieremo un collegamento per reimpostare la password.

日本語

貴方のメールアドレスをここに入力して下さい。パスワード再設定のリンクを送信します。

最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:

英語

ti invieremo un hard disk usb che contiene tutti i tuoi dati così come li avevi nel tuo computer originale.

日本語

全てのデータが貴方のコンピュータと全く同じように保存されているusbハードディスクをお送りします。

最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:

英語

dopo la verifica del pagamento ti invieremo immediatamente il codice necessario all'attivazione del servizio memopal.

日本語

お支払いを確認し次第、memopalサービスの利用に必要なコードをお送りします。

最終更新: 2008-04-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,131,172 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK