プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
\<ahelp hid=\"svx_listbox_rid_svxpage_sso_lb_mechanism\"\>choose your security mechanism for access to the ldap server.\</ahelp\> choices are simple or kerberos.
\<ahelp hid=\"svx_listbox_rid_svxpage_sso_lb_mechanism\"\>ldap サーバーへのアクセスに関するセキュリティメカニズムを選択します。\</ahelp\> ここでは、simple か kerberos を選択できます。