プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mannequins
人体解剖模型
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
my face on your mannequins.
私の顔を あなたのマネキンに
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
lifelike targets. mannequins.
本物そっくりの標的 マネキンです
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
- i take pictures of mannequins.
- マネキンを撮影して
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
maybe with, say, mannequins. please.
なるほど
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
caught him messing around with the mannequins once.
マネキンに 悪戯してた事もある
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
"the skin of naked mannequins touching silently..."
「マネキンたちの肌が」
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the way you made the mannequins come to life at the projections.
君自身を投影させ マネキンに命を吹き込む
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i was just taking pictures of your mannequins in the window.
ショーウインドウの マネキンを撮影してたの
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i just wanted to know how long you wanted to keep the mannequins.
マネキンの返却は いつになるかな
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
he's a stylist. he's helping me with the mannequins.
スタイリストで 助けてもらってるの
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
why did they let her go? why did they tie body parts to mannequins?
トラヴィスが 考え直したのか?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
some sick fuck sewed body parts to mannequins and then strapped 'em to horses.
マネキンに 人体のパーツを縫い付けて 馬に乗せたんだ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
it's fine. felix, there are hundreds of mannequins at prince and company.
プリンスには マネキンがゴマンとある
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i'm sure he'd love to smash up some of your mannequins at his next photoshoot.
次回作では あなたのマネキンも 破壊したがるはずよ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
okay, so what do you think about my idea of putting the mannequins among the guests at the show?
それで展示会に マネキンを紛れさせる 私の案はどうかしら?
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
don't worry about a thing. but we'll never dress the mannequins in time!
服も着せられないわ
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: