検索ワード: my love story (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

my love story

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

love story

日本語

ラブストーリー

最終更新: 2014-03-20
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

i hate my love story

日本語

私は自分のラブストーリーが大嫌いです

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the love story.

日本語

♪ラブストーリーは

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love

日本語

マイ・ラヴ

最終更新: 2014-02-05
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

英語

my love,

日本語

愛する人へ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

japanese love story 142

日本語

日本語愛ストーリー142

最終更新: 2023-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a ridiculous love story.

日本語

- 奇妙な恋物語だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

- a beautiful love story.

日本語

美しい愛の物語を・・

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

send my love.

日本語

- 私の愛を伝えて

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love story wa totsuzen ni

日本語

ラブ・ストーリーは突然に

最終更新: 2015-03-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hello my love

日本語

やあ、いとしい人

最終更新: 2021-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my love, sweetheart.

日本語

私の愛おしい人

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- gertrud, my love.

日本語

解決策を望んでいる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

good morning my love

日本語

おはよう私のライブ

最終更新: 2021-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

looking cute, my love

日本語

かわいく見える、私の愛

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always you, my love.

日本語

いつでもね、愛しい人。

最終更新: 2023-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- i pledge my love.

日本語

愛を誓う

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy birthday my love

日本語

幸せな誕生日私の愛

最終更新: 2021-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

# i swear, my love#

日本語

♪ お願いだ 愛しき人よ ♪

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy anniversary... my love.

日本語

記念日、おめでとう 私の愛する人...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,780,550 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK