検索ワード: naphtali (英語 - 日本語)

naphtali
ナフタリ

dan, and naphtali, gad, and asher.
ダン、ナフタリ、ガド、アセルであった。

of naphtali; ahira the son of enan.
ナフタリからはエナンの子アヒラ」。

dan, joseph, and benjamin, naphtali, gad, and asher.
ダン、ヨセフ、ベニヤミン、ナフタリ、ガド、アセル。

naphtali is a hind let loose: he giveth goodly words.
ナフタリは放たれた雌じか、彼は美しい子じかを生むであろう。

and over the host of the tribe of the children of naphtali was ahira the son of enan.
ナフタリの子たちの部族の部隊の長はエナンの子アヒラであった。

ahimaaz was in naphtali; he also took basmath the daughter of solomon to wife:
ナフタリにはアヒマアズ、（彼もソロモンの娘バスマテを妻にめとった）。

and by the border of naphtali, from the east side unto the west side, a portion for manasseh.
ナフタリの領地に沿って、東の方から西の方へのびる地方、これがマナセの分である。

and by the border of asher, from the east side even unto the west side, a portion for naphtali.
アセルの領地に沿って、東の方から西の方へのびる地方、これがナフタリの分である。

of zebulun, ishmaiah the son of obadiah: of naphtali, jerimoth the son of azriel:
ゼブルンのつかさはオバデヤの子イシマヤ。ナフタリのつかさはアズリエルの子エレモテ。

the sixth lot came out to the children of naphtali, even for the children of naphtali according to their families.
第六に、ナフタリの子孫のために、その家族にしたがって、くじを引いた。

and all naphtali, and the land of ephraim, and manasseh, and all the land of judah, unto the utmost sea,
ナフタリの全部、エフライムとマナセの地およびユダの全地を西の海まで示し、

and rachel said, with great wrestlings have i wrestled with my sister, and i have prevailed: and she called his name naphtali.
そこでラケルは、「わたしは激しい争いで、姉と争って勝った」と言って、名をナフタリと名づけた。

and out of the tribe of naphtali; kedesh in galilee with her suburbs, and hammon with her suburbs, and kirjathaim with her suburbs.
ナフタリの部族のうちからはガリラヤのケデシとその放牧地、ハンモンとその放牧地、キリアタイムとその放牧地である。

and of naphtali he said, o naphtali, satisfied with favour, and full with the blessing of the lord: possess thou the west and the south.
ナフタリについては言った、「ナフタリよ、あなたは恵みに満たされ、主の祝福に満ちて、湖とその南の地を所有する」。

of the sons of naphtali after their families: of jahzeel, the family of the jahzeelites: of guni, the family of the gunites:
ナフタリの子孫は、その氏族によれば、ヤジエルからヤジエルびとの氏族が出、グニからグニびとの氏族が出、

and they appointed kedesh in galilee in mount naphtali, and shechem in mount ephraim, and kirjath-arba, which is hebron, in the mountain of judah.
そこで、ナフタリの山地にあるガリラヤのケデシ、エフライムの山地にあるシケム、およびユダの山地にあるキリアテ・アルバすなわちヘブロンを、これがために選び分かち、

and the children of gershon had by lot out of the families of the tribe of issachar, and out of the tribe of asher, and out of the tribe of naphtali, and out of the half tribe of manasseh in bashan, thirteen cities.
またゲルションびとは、くじによって、イッサカルの部族の氏族、アセルの部族、ナフタリの部族、およびバシャンにあるマナセの半部族のうちから、十三の町を獲た。

nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of zebulun and the land of naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond jordan, in galilee of the nations.
しかし、苦しみにあった地にも、やみがなくなる。さきにはゼブルンの地、ナフタリの地にはずかしめを与えられたが、後には海に至る道、ヨルダンの向こうの地、異邦人のガリラヤに光栄を与えられる。

and ben-hadad hearkened unto king asa, and sent the captains of his armies against the cities of israel; and they smote ijon, and dan, and abel-maim, and all the store cities of naphtali.
ベネハダデはアサ王の言うことを聞き、自分の軍勢の長たちをつかわしてイスラエルの町々を攻め、イヨンとダンとアベル・マイムおよびナフタリのすべての倉の町を撃った。