プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you got a problem with me?
何か問題でも？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i have no problem with loyalty.
忠誠をつくす気はない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
problem with balance
ﾍｲｺｳｼｮｳｶﾞｲ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hey, what is your problem with me?
何が気に入らない？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
problem with astrology?
星占いに問題があったのか？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
rice, if you have a problem with me...
もし私に問題が...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you have a problem with me, captain?
私のことで問題があるんですね 警部
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
but i have no problem with it in theory.
理論上 問題はない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
no. no, our son had no problem with violence.
ないわ 息子に 暴力の問題はなかった
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i would have no problem with the death penalty.
死刑でいい
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you have a problem with me disposing of this bitch?
俺が抜けるのと このアマがどう関わる？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
and i ain't got no problem with this rattlesnake jake.
ガラガラヘビでも関係ないね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
so that's what this is. you got a problem with me.
それがオレとの問題か？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
* there is no problem with the db tool you usually use.
※dbツールは普段使用しているもので問題ありません
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
i myself have no problem with it, 'cause i'm cheerful.
私なら問題ない、私は陽気だから
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
you seriously have a problem with me not drinking, after what happened?
気に入らんようだが 酒飲んだ後はどうなるんだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
knut has no problems with the gas.
クヌートのガスは何の問題もない
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
problems with balance
平衡障害
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。