人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
organization and control model
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
command and control
統制
最終更新: 2014-11-05 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
facility regulation and control
施設の取締り
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
just try and control yourself.
僕 ラリってるの?
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
airborne early warning and control
早期警戒管制機
最終更新: 2014-03-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
and control the lives of others?
それと 他の人間の命まで管理したい人物?
process astronomical images and control ccds
天体写真を処理したりccdを制御します
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
addiction is about power and control.
依存症は トッドのような人にとって
monitor and control smart data on hard disks
ハードディスクのsmartデータをモニタ/制御します
that's their command-and-control.
管制所です
danil has the same patience and control as his dad.
ダニエルは父から忍耐と 制御を受け継ぎました
the fbi is a fine organization, and they are our partners.
fbiは 優秀な組織よ 彼らは 私たちのパートナー
and control wouldn't like what you're saying.
取締官はあなたが 言ってる事は好きじゃない
could be their command-and-control centre!
たぶんこれが「支配管理」なんだろう
a german alias and control chose it. i wonder why.
ドイツ名の偽名も管理官が 決めた どういうことだ
sarge, can you tell us where to find command and control?
軍曹、指揮所はどこかな?
they're calling it the command-and-control centre.
彼らはそれを「支配管理」と呼んでいます
to connect to and control a remote computer, follow these steps:
リモート コンピュータに接続してコントロールするには、次の手順に従います。
最終更新: 2007-09-18 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
i thought they were leading us to the command-and-control centre.
「支配管理」の管制所に 行けるかもしれません
their plan - to corrupt and control the present in order to win the future.
連中の狙いは 今を操り 未来を支配することだ
yeah, coordinates for a missile strike on a command-and-control centre.
はい ミサイルの軌道は センターで管理しますが