プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
persuade
説得
最終更新: 2012-02-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
persuade him not now.
- 理解できないよ
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
i'll persuade you.
説得するわ
how did you persuade him?
ほう どうやって説得した?
he tried to persuade her.
彼は彼女を説得しようとした。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
i'll have to persuade them.
彼らを説得します
he did his best to persuade her.
彼は、彼女の説得に最善を尽くした。
i'll persuade him not to go.
彼が行かないように説得します。
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
it is a labor to persuade her.
彼女を説得するのは一仕事だ。
can you persuade him to join our club?
私たちのクラブに入るよう彼を説得できますか。
we found it impossible to persuade him.
彼を説得するのは不可能だった。
i only need to persuade one other person
私は 他の1人の人間を 説得する必要があるだけです
i could not persuade him of my honesty.
私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。
do you really think you can persuade him?
彼を説得できる?
there's no use trying to persuade him.
彼を説得しようとしても無駄なことだ。
i tried to persuade him by all possible means.
私は手を変え品を変え彼を説得しようとした。
i managed to persuade my cousin into accepting my plan.
私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。
i brought you here to persuade you raccoons to do likewise.
私が説得するあなたをここに招待 あなたは同様に行うことがアライグマ。
you're the only person that can persuade him. [m]
彼を説得できるのは君しかいません。
最終更新: 2018-07-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
he persuades you in spite of yourself.
彼には思わず説得されてしまうよ。