人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
please give me some water.
水を少しください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
please give me a glass of water.
どうか私に水を一杯ください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
give me also two bottles of kerosene.
そして２本の灯油をくれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
give me two buns and two bottles of milk.
もうさ もうさ ワラワラとさ どんどん寄って来てさ もうさ... あんまりからかわないでよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
please give me two more of the red carnations.
赤いカーネーションをもう２本ください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
"please give me some water." "all right."
「水を少しください」「いいですよ」
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please give me this pen.
私にこのペンをください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
give me a glass of water, please.
コップ１杯の水をください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
please give me something cold
冷たいのをください。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
please give me a painkiller.
痛み止めを下さい。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
please. give me a break.
勘弁してくれ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- please give me the camera.
- カメラ返してよ - そうね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
please give me another chance.
どうかもう一度やらせてみてください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
please give me a ride somewhere!
空港まで乗せてくれ!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
please give me some airsickness medicine.
乗り物酔いの薬をください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
please give me opium! please!
アヘンをく ださい お願いします ！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
bottle of water!
- 瓶に入った水！
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
give me a bottle of wine.
葡萄酒を１瓶ください。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
can i have a bottle of water
ボトル入り飲料水をいただけますか
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：