プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
poison gas monster eligal
毒ガス怪獣 エリガル
最終更新： 2017-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
poison gas monster kemular
毒ガス怪獣 ケムラー
最終更新： 2017-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
poison gas monster mognezun appearance
毒ガス怪獣 モグネズン 登場
最終更新： 2018-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
poison gas monster kemular appearance
毒ガス怪獣 ケムラー 登場
最終更新： 2017-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
poison gas.
毒ガス...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
poison gas factory?
毒ガス工場？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hurry, they have poison gas.
毒ガスを持っている
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
release poison gas on people?
人に毒ガスを放つ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he can literally transform himself into poison gas.
やつ自身がガスになるんだ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's consistent with exposure to poison gas.
毒ガスへの暴露と一致します
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
fascinating, a meta-human that can manipulate poison gas.
毒ガスを操る超人か...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- plus, there's poison gas. - poison gas?
それと毒ガス 毒ガス？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the blocked entrance, the poison gas, or that gundark behind you?
封鎖された入口？ 毒ガス？ それか後ろにいるガンダーク？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
actually, dr. wells, i could use caitlin's help identifying the poison gas.
ケイトリンにはガスの分析を 手伝って貰いたいんですが
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
yeah, but this is like some twilight zone level stuff, and i say that knowing full well that we have a guy locked up in our basement who can turn himself into poison gas.
トワイライトゾーン並みの 出来事もあるぞ ここの地下には 毒ガスに変身できる男がー 監禁されている
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm standing outside the miami metro headquarters, where earlier today, a local woman, beth dorsey, attempted a poison gas assault on the station's homicide department.
今朝ベス・ドーシーが殺人課で 毒ガス攻撃を 行いました
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：