プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
half pooch, half couch.
半分プーチ 半分カウチ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
he named his puppy pooch.
彼は自分の小犬をポチと名づけた。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
(growls) all right, pooch.
いいだろう ポチよ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
so, pooch, you have a name? hm?
ワン公名前は何だ？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
i don't want to fight, pooch.
喧嘩するつもりは無いぜ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
see there's this really cute pooch venus.
ビーナスがお気に入りなんだ!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
we screwed the pooch in front of gideon graves.
"ギデオン･グラーブ" の目前で犬に咬まれた
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
serve him tea. sit in the master's chair. pet the pooch.
ご主人様の椅子に掛けさせた
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：