プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rain check.
今度ね
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
rain check?
分かったわ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- rain check?
- また誘って？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
have a rain check.
死ぬのは 今度持って
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
give me a rain-check.
別の機会に誘ってね。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
rain, huh?
雨だよね？
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
-can i give you a rain check?
「別の機械？
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
rain gauges
降雨強度記録計
最終更新： 2013-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll take a rain check on that.
次の機会にお願いします。
最終更新： 2018-07-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
- bloody rain!
- ひどい雨だ
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：