検索ワード: re: good night see you again (英語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Japanese

情報

English

re: good night see you again

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

good night and thank you again.

日本語

おやすみ いろいろ ありがと

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

good to see you... again.

日本語

お会いできて嬉しいわ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- good to see you again.

日本語

また会えて嬉しいよ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

good night. see you tomorrow

日本語

また明日

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

["good bye, see you again."]

日本語

(静流の声) "さよなら またいつか会いましょう"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

good to see you again, captain.

日本語

また会えてうれしいよ、船長

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

good night, tatoeba. see you tomorrow.

日本語

おやすみtatoeba。また明日。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

good night

日本語

おやすみ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 12
品質:

英語

good night.

日本語

- おやすみなさい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 10
品質:

英語

good... night.

日本語

おや... すみ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- good night.

日本語

- ええ それじゃあ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

"good night"

日本語

♪ "グッドナイト"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

good night, rhoda. i'll see you next week.

日本語

おやすみ ローダ また 来週

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

good night good night

日本語

俺さ レギュラーになったから

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

good night. good night.

日本語

おやすみ おやすみ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- good night. good night.

日本語

- おやすみなさい

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

see you tomorrow. good night.

日本語

- おやすみなさいませ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- good night. - good night.

日本語

おやすみ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,324,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK